1 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

«Да разве это для детей?!» 4 книги, которые можно прочесть всей семьей во время карантина

«Да разве это для детей?!» 4 книги, которые можно прочесть всей семьей во время карантина

Герои этих книг — старшие подростки или вообще взрослые люди. Многим кажется, что дети имеют право читать только про своих ровесников. Шаг вправо-влево… собственно, а почему?

Предлагаем в период самоизоляции почитать эти четыре книги вместе с детьми и получить удовольствие.

Мари-Од Мюрай. Спаситель и сын

Главный герой этого сериала — семейный психолог Спаситель Сент-Ив — мужчина за тридцать. Отличный пример. Здесь разворачивается целая панорама родительских страхов (причем как книжных родителей, так и реальных).

Первое и главное, что настораживает родителей — а вдруг ребенок узнает что-то взрослое. Что взрослые правы не всегда, а то и вообще совсем не правы. Про бунт против родителей. Курение или употребление спиртного. Плохие слова. Секс, наконец!

Клиенты Спасителя — самые разные дети, подростки и взрослые, без всяких возрастных ограничений. Сам сюжет располагает здесь к тому, что человек 10 лет возьмет да и узнает нечто, что принято называть 12+, 16+, да и 18+, если на то пошло, тоже найти можно. (Особенно если искать.)

Первое и главное: в реальной жизни дети и взрослые существуют в одном мире.

Почему же в книгах нужно изолировать нас друг от друга? Особенно учитывая, что нам и так тяжело друг друга понять? И то, что отцы и дети так мало знают друг о друге?

Взрослеющему ребенку важно как оглянуться назад, в прошлое, сравнивая себя с другими, так и получить представление хотя бы о ближайшем будущем, чтобы хоть как-то понимать, как себя вести и к чему быть готовым.

Детей часто спрашивают о планах на будущее. Какие могут быть планы, когда у человека нет представления об окружающем мире и он весь заключается только в семье и школе?

Зачем нам обсуждать чужие проблемы, какое они имеют к нам отношение? Среди типажей, описанных в книге — Габен (17, ночной эльф из World of Warcraft), Сэмюэл, не признающий гигиены, Андре — его отец, знаменитый пианист, который боится своей матери, хотя той уже нет в живых. Девочка Амбре, которая так хочет быть лучшей в классе, что довела себя до нервного истощения. И Жанно (6 лет), который лечится от заикания рэпом. А также Марго и Бландина со своей сестринской любовью-ненавистью, и Жером, сбежавший от семьи, да и сам Спаситель — увлеченный работой человек, не находящий времени для собственного ребенка и пытающийся спрятаться от своих проблем.

И если проявить некоторую внимательность, можно сделать интересные находки для себя даже в случаях, совсем непохожих на свои собственные. Удачные параллели могут найтись и у героев, которые вроде бы вообще не похожи на нас и про которых так и хочется воскликнуть: «У меня такого быть не может!»

Зачем замыкать ребенка в узком кругу семьи и школы, когда у него впереди целая жизнь?

Кстати, сама Мари-Од Мюрай тоже говорила об этом.

Мари-Од Мюрай. «Кроваво-красная машинка»

«Кроваво-красная машинка» Мари-Од Мюрай
Похожая ситуация, только повернутая по-другому: не с психологической, а с детективной составляющей. Знакомьтесь, Нильс Азар — университетский профессор, человек непростой судьбы, сыщик поневоле.

Преподаватель Сорбонны всю жизнь скрывает тайну из собственного детства, что и позволяет ему приобрести свой, особый взгляд на подростков. Нильс Азар занимается делами детей, которым заранее приписали вину, не потрудившись разобраться. Только потому, что случай выглядел типично.

В прошлый раз мы писали о том, что воспитание детей — задача не книги, а родителей. Через призму воспитания ребенок воспринимает книги, фильмы и все средства информации. И подростков, случаи которых расследует Нильс Азар, роднит с любым юным человеком в мире одно обстоятельство: готовность родителей предположить самое худшее.

Почему мы так упорно не доверяем своим детям? Откуда убежденность в том, что подросток обязательно «научится плохому» и впредь так и будет поступать? Мы старались вложить в него всю душу, да и вложили ее.

Почему после этого нельзя предположить, что подросток в сложной ситуации среагирует как раз грамотно? А если пойти еще дальше — почему не может быть дискуссии с ребенком, где можно выслушать его точку зрения и объяснить свою?

В споре рождается истина. Ей больше негде это сделать. Где-то рядом должно рождаться и родительское терпение.

Джек Лондон. «Морской волк»

Надо отметить, мало что подвергается таким нападкам, как книги, описывающие прошлое. Литературный критик Хэмфри Ван Вейден, абсолютно взрослый герой, волею случая ставший узником на китобойном судне, как будто вообще никак не связан с тем, что волнует современного подростка.

«Я джентльмен», — отвечает он капитану Волку Ларсену, разумея, что живет не работая на те доходы, что достались ему от родителей. При этом имеется в виду еще кое-что: джентльмен — человек, который сохранит свой нравственный облик в любых обстоятельствах. И как раз это качество подвергается здесь проверке.

День за днем рафинированный журналист, оказавшийся в непривычной для себя среде, где все его воспитание и книжная культура ничего не стоят, вынужден делать выбор. Искать тот поступок, который позволит ему опровергнуть свою никчемность. В этой никчемности его обвиняет капитан и, как ни больно это признавать, часто оказывается прав.

Герою предстоят перемены и проба себя уже в новом качестве.

Мы действительно не замечаем очевидных параллелей? Это все правда не имеет отношения к нашим детям?

Читать еще:  Избранный Патриархом митрополит Кирилл: основные вопросы и задачи современной церковной жизни

Жюль Верн. «Вокруг света за 80 дней»

На этом месте мог быть «Таинственный остров», «Пять недель на воздушном шаре», «Дети капитана Гранта» — да и вообще любое произведение знаменитого фантаста.

Книги Жюля Верна перекочевали на полки литературы для детей и юношества, хотя изначально писались для всех, без учета возраста. Этот вид литературы называется кроссовер, пересекается с книгами young adult (для молодых взрослых) и сам по себе — тема для разговора. Пока остановимся на том, что в наше время, когда так стараются изолировать взрослых и детей друг от друга (кстати, зачем?), о нем старательно не вспоминают.

И все-таки пусть будет именно эта книга. Филеас Фогг, невозмутимый и изобретательный англичанин, кажется, умеет подготовиться к любому повороту событий. Заключив пари, что сумеет объехать земной шар за 80 дней, он ловко использует как подручные предметы, так и знания об истории и географии.

Великолепная ирония, блестящая изобретательность — чем не источник вдохновения? А невозмутимость мистера Фогга, право слово, достойный образец. Нам ее очень не хватает.

Ну, а в чем же проблема? Только в том, что мистер Фогг со своим помощником Паспарту — взрослые герои?

Нет, не только. Проблема еще в том, что не все сюжетные повороты будут понятны ребенку. В стакселях и брамселях, шуринах и кузенах, экваторе и факториях, и многих-многих словах из арсенала историков, моряков и путешественников, которые когда-то вдохновляли юных и взрослых, а теперь, говорят, вселяют комплекс неполноценности.

Спокойно, главное сохранять ту самую невозмутимость. Возьмем пример с мистера Фогга. Господа. Леди и джентльмены.

Если бы в книгах все было понятно, то и читать их было бы незачем.

Предполагается, что из них мы узнаем что-то новое. Чему-то научимся. Обнаружим для себя новые смыслы и контексты. Почему бы не обрадоваться этой возможности вместо того, чтобы переживать?

Переживать, кстати, абсолютно бессмысленно. Нельзя знать все. Не стыдно узнавать новое. И бояться незнакомых слов в век интернета — как-то даже несерьезно.

Особенно с учетом того, что у этой и подобных книг множество изданий. И если еще в советское время их было сложно читать из-за отсутствия иллюстраций, то сегодня можно выбрать даже комикс — этот формат потому и набирает популярность, что делает динамичным длинный текст, а сложную информационную нагрузку берут на себя иллюстрации.

Речь, таким образом, просто-напросто о лени. Не знаю, как вам, мне было бы неловко в ней признаться. Мало что так мешает жить, как она.

Все прочитали? Есть и другие подборки для совместного чтения (и обсуждения):

«Да разве это для детей?!» 4 книги, которые можно прочесть всей семьей во время карантина

Герои этих книг — старшие подростки или вообще взрослые люди. Многим кажется, что дети имеют право читать только про своих ровесников. Шаг вправо-влево… собственно, а почему?

Предлагаем в период самоизоляции почитать эти пять книг вместе с детьми и получить удовольствие.

Мари-Од Мюрай. «Спаситель и сын»

Главный герой этого сериала — семейный психолог Спаситель Сент-Ив — мужчина за тридцать. Отличный пример. Здесь разворачивается целая панорама родительских страхов (причем как книжных родителей, так и реальных).

Первое и главное, что настораживает родителей — а вдруг ребенок узнает что-то взрослое. Что взрослые правы не всегда, а то и вообще совсем не правы. Про бунт против родителей. Курение или употребление спиртного. Плохие слова. Секс, наконец!

Клиенты Спасителя — самые разные дети, подростки и взрослые, без всяких возрастных ограничений. Сам сюжет располагает здесь к тому, что человек 10 лет возьмет да и узнает нечто, что принято называть 12+, 16+, да и 18+, если на то пошло, тоже найти можно. (Особенно если искать.)

Первое и главное: в реальной жизни дети и взрослые существуют в одном мире.

Почему же в книгах нужно изолировать нас друг от друга? Особенно учитывая, что нам и так тяжело друг друга понять? И то, что отцы и дети так мало знают друг о друге?

Взрослеющему ребенку важно как оглянуться назад, в прошлое, сравнивая себя с другими, так и получить представление хотя бы о ближайшем будущем, чтобы хоть как-то понимать, как себя вести и к чему быть готовым.

Детей часто спрашивают о планах на будущее. Какие могут быть планы, когда у человека нет представления об окружающем мире и он весь заключается только в семье и школе?

Зачем нам обсуждать чужие проблемы, какое они имеют к нам отношение? Среди типажей, описанных в книге — Габен (17, ночной эльф из World of Warcraft), Сэмюэл, не признающий гигиены, Андре — его отец, знаменитый пианист, который боится своей матери, хотя той уже нет в живых. Девочка Амбре, которая так хочет быть лучшей в классе, что довела себя до нервного истощения. И Жанно (6 лет), который лечится от заикания р эпом. А также Марго и Бландина со своей сестринской любовью-ненавистью, и Жером, сбежавший от семьи, да и сам Спаситель — увлеченный работой человек, не находящий времени для собственного ребенка и пытающийся спрятаться от своих проблем.

И если проявить некоторую внимательность, можно сделать интересные находки для себя даже в случаях, совсем непохожих на свои собственные. Удачные параллели могут найтись и у героев, которые вроде бы вообще не похожи на нас и про которых так и хочется воскликнуть: «У меня такого быть не может!»

Зачем замыкать ребенка в узком кругу семьи и школы, когда у него впереди целая жизнь?

Кстати, сама Мари-Од Мюрай тоже говорила об этом .

Мари-Од Мюрай. «Кроваво-красная машинка»

Похожая ситуация, только повернутая по-другому: не с психологической, а с детективной составляющей. Знакомьтесь, Нильс Азар — университетский профессор, человек непростой судьбы, сыщик поневоле.

Преподаватель Сорбонны всю жизнь скрывает тайну из собственного детства, что и позволяет ему приобрести свой, особый взгляд на подростков. Нильс Азар занимается делами детей, которым заранее приписали вину, не потрудившись разобраться. Только потому, что случай выглядел типично.

В прошлый раз мы писали о том , что воспитание детей — задача не книги, а родителей. Через призму воспитания ребенок воспринимает книги, фильмы и все средства информации. И подростков, случаи которых расследует Нильс Азар, роднит с любым юным человеком в мире одно обстоятельство: готовность родителей предположить самое худшее.

Читать еще:  Хронологическая таблица основных событий Смутного времени

Почему мы так упорно не доверяем своим детям? Откуда убежденность в том, что подросток обязательно «научится плохому» и впредь так и будет поступать? Мы старались вложить в него всю душу, да и вложили ее.

Почему после этого нельзя предположить, что подросток в сложной ситуации среагирует как раз грамотно? А если пойти еще дальше — почему не может быть дискуссии с ребенком, где можно выслушать его точку зрения и объяснить свою?

В споре рождается истина. Ей больше негде это сделать. Где-то рядом должно рождаться и родительское терпение.

Джек Лондон. «Морской волк»

Надо отметить, мало что подвергается таким нападкам, как книги, описывающие прошлое. Литературный критик Хэмфри Ван Вейден, абсолютно взрослый герой, волею случая ставший узником на китобойном судне, как будто вообще никак не связан с тем, что волнует современного подростка.

«Я джентльмен», — отвечает он капитану Волку Ларсену, разумея, что живет не работая на те доходы, что достались ему от родителей. При этом имеется в виду еще кое-что: джентльмен — человек, который сохранит свой нравственный облик в любых обстоятельствах. И как раз это качество подвергается здесь проверке.

День за днем рафинированный журналист, оказавшийся в непривычной для себя среде, где все его воспитание и книжная культура ничего не стоят, вынужден делать выбор. Искать тот поступок, который позволит ему опровергнуть свою никчемность. В этой никчемности его обвиняет капитан и, как ни больно это признавать, часто оказывается прав.

Герою предстоят перемены и проба себя уже в новом качестве.

Мы действительно не замечаем очевидных параллелей? Это все правда не имеет отношения к нашим детям?

Жюль Верн. «Вокруг света за 80 дней»

На этом месте мог быть «Таинственный остров», «Пять недель на воздушном шаре», «Дети капитана Гранта» — да и вообще любое произведение знаменитого фантаста.

Книги Жюля Верна перекочевали на полки литературы для детей и юношества, хотя изначально писались для всех, без учета возраста. Этот вид литературы называется кроссовер, пересекается с книгами young adult (для молодых взрослых) и сам по себе — тема для разговора. Пока остановимся на том, что в наше время, когда так стараются изолировать взрослых и детей друг от друга (кстати, зачем?), о нем старательно не вспоминают.

И все-таки пусть будет именно эта книга. Филеас Фогг, невозмутимый и изобретательный англичанин, кажется, умеет подготовиться к любому повороту событий. Заключив пари, что сумеет объехать земной шар за 80 дней, он ловко использует как подручные предметы, так и знания об истории и географии.

Великолепная ирония, блестящая изобретательность — чем не источник вдохновения? А невозмутимость мистера Фогга, право слово, достойный образец. Нам ее очень не хватает.

Ну, а в чем же проблема? Только в том, что мистер Фогг со своим помощником Паспарту — взрослые герои?

Нет, не только. Проблема еще в том, что не все сюжетные повороты будут понятны ребенку. В стакселях и брамселях, шуринах и кузенах, экваторе и факториях, и многих-многих словах из арсенала историков, моряков и путешественников, которые когда-то вдохновляли юных и взрослых, а теперь, говорят, вселяют комплекс неполноценности.

Спокойно, главное сохранять ту самую невозмутимость. Возьмем пример с мистера Фогга. Господа. Леди и джентльмены.

Если бы в книгах все было понятно, то и читать их было бы незачем.

Предполагается, что из них мы узнаем что-то новое. Чему-то научимся. Обнаружим для себя новые смыслы и контексты. Почему бы не обрадоваться этой возможности вместо того, чтобы переживать?

Переживать, кстати, абсолютно бессмысленно. Нельзя знать все. Не стыдно узнавать новое. И бояться незнакомых слов в век интернета — как-то даже несерьезно.

Особенно с учетом того, что у этой и подобных книг множество изданий. И если еще в советское время их было сложно читать из-за отсутствия иллюстраций, то сегодня можно выбрать даже комикс — этот формат потому и набирает популярность, что делает динамичным длинный текст, а сложную информационную нагрузку берут на себя иллюстрации.

Речь, таким образом, просто-напросто о лени. Не знаю, как вам, мне было бы неловко в ней признаться. Мало что так мешает жить, как она.

Все прочитали? Есть и другие подборки для совместного чтения (и обсуждения):

Такая разная жизнь Земли. 4 энциклопедии, от которых не оторваться во время карантина

Все просто: эти авторы не стараются понравиться. Они просто любят то, о чем пишут, и не боятся шутить. Без всяких там «дети не поймут». Поймут, потому что искренность вообще единственный способ вызвать интерес. К чему угодно.

Тереза Вострадовска. «Энциклопедия мышки. Мир большой и маленький»

Маленькая бурая лесная мышка очень любит читать энциклопедии. Но пока она изучала авиацию, подводные глубины, разнообразие велосипедов и свойства магнитных полей, в ее норке проклюнулись неизвестные корешки. Что-то растет! А ведь когда в гости приедут городские тетушки, они, конечно, начнут расспрашивать.

В общем, мышка пишет свою энциклопедию. Обо всем, что растет в норе и вокруг норы. О соседях — личинках и землеройках. О том, как сделать гербарий, различать пение птиц и выращивать петрушку. Как питаются личинки и почему некоторые обитатели леса едят траву, корни и семена. О пищевой цепочке и о том, как в природе все связано между собой.

Не поднимается рука назвать эту книгу учебником по природоведению, но очень похоже. Таких милых учебников еще не было.

Светлана Лаврова. «Трилобиты не виноваты»

Ироничная палеонтологическая сказка Светланы Лавровой — удачный способ рассказать об эволюции с ее многообразием моделей и форм жизни.

«Наши психологи создали методики, которые перевоспитывают неплавающих трилобитов в плавающих. Ползающее существо меняет свою психологию на психологию плавающего существа — и плывет!»

Из секретной школы трилобитов отправлен десант юных разведчиков: установить, откуда движется похолодание и можно ли его остановить. Вот как расшифровывается название: трилобиты не виноваты в том, что приближается ледниковый период!

Идея о разумной цивилизации трилобитов — древнейших жителей нашей планеты — очень забавна: ведь у них нет мозга! У них много чего нет, и здесь много места для шутливого обыгрывания еще несуществующей реальности: секретный бункер, в котором заседают Двенадцать Магистров, легенда о Суше и стихи древних поэтов, удивительно напоминающие японские хокку. И, конечно, донесения шпионов.

Читать еще:  Историк Андрей Тесля: Мы без причины пугаемся слова «русский»

Эта история могла быть очень грустной, не будь она такой смешной и трогательной. Ведь, как и героям книги, верная дружба, взаимовыручка и чувство юмора помогают нам пережить любые потрясения.

Энциклопедическая часть в конце книги рассказывает о жизни ордовикского периода, знакомит с основными этапами палеонтологии и географией, какой она была до ледникового периода.

Линдси Кармайкл, Жозе Бизайон. «Тайга»

Ледниковый период наступил — он был неизбежен. Большая часть Северной Америки, Европы и Азии покрылась льдами.

А вот потом, когда температура поднялась, ледники стали отступать на север и появилась тайга. Земля обрела один из самых больших, прекрасных и загадочных биомов. На новые просторы устремилось множество животных. Животные перенесли с собой семена растений. На деревьях поселились птицы. Озера и болота населили рыбы и рептилии.

Север стал центром жизни: ведь на жарком юге не хватало влаги! И вот бескрайние леса раскинулись вдоль Северного полушария, став домом для множества живых существ. Тайга и теперь скрывает много неизвестного, во многие места все еще не ступала нога человека — и при этом тайга очень сильно влияет на климат Земли. Необъятная, щедрая и дикая, она поддерживает жизнь на планете.

Обо всем этом емко и увлекательно рассказывает книга канадских авторов Линдси Кармайкл и Жозе Бизайон.

Это, наконец, просто очень красиво.

Алена Васнецова. «Поразительные паразиты. Растения, грибы, животные»

Разнообразие окружающего мира стоит на множестве способов сосуществования: растения и животные, грибы и моллюски, насекомые, птицы и рыбы. Паразиты, коротко и ясно говорим мы.

Но эти формы жизни давно вызывают пристальный интерес ученых: всем известная березовая чага — незаменима как противоопухолевый препарат. Плесневый грибок пенициллин совершил переворот в медицине. И это далеко не все паразиты, попавшие на самые славные страницы истории науки!

А вот ломаются привычные представления: романтично воспетая в песнях кукушка — самый настоящий паразит. Изысканная орхидея и белая омела — символ домашнего очага — тоже паразиты! (Кстати, и омела с успехом применяется в медицине.) Угря и миногу мы рады видеть на своем столе — а они кто? И это далеко не все паразиты.

Этих растений и живых существ очень много, и у каждого из них — своя увлекательная история.

Не поверите, но эта книга написана с огромной любовью и юмором. Очень смешно!

Пять книг для зимнего чтения с детьми

На Новый год мы обычно уезжаем на дачу. Там тихо, снежно, даже, когда в Москве оттепель, слякоть и грязь. У нас там горка прямо рядом с домом, на которую ходит весь поселок кататься, у нас Абрамцевский музей и лес, и много друзей.

И ничего, наверное, нет лучше, чем накатавшись на лыжах и с горки, хохотать и валяться в снегу, а потом приходить в теплый дом, есть борщ, радоваться, что Рождество, сонно лежать на огромном диване и на полу. В доме пахнет мандаринами, елкой, дымом и пирогами. За окнами темнеют огромные деревья — в Москве таких нет.

А мы смотрим хорошее кино или читаем вслух.

Мы очень всё это любим, поэтому готовимся заранее — подбираем фильмы и книги.

Ася Гусева с детьми. Фото: Анна Гальперина

И вот, в этом году мы выбрали вот что.

Кроме воспоминаний Миклухо-Маклая, которые мы собирались почитать уже давно, мы берем с собой еще несколько новых книг.

У меня есть подруга — детский писатель и литературный агент Ирина Горюнова. Кроме того, что она подарила мне свои книги, которые мы обязательно возьмем с собой — это фэнтези «Король-рысь» и «Король-дракон», — она посоветовала мне еще нескольких своих авторов.

Это Алексей Лисаченко и его «Алфавитные сказки» (издательство Клевер-Медиа-Групп). Я пролистала книгу и мне сразу понравились иллюстрации (художник — Мария Муравски), поняла, что это очень симпатичные небольшие сказки про буквы. Для моих детей, наверное, это уже чуть поздновато, они взрослые, но мы все равно почитаем. Когда смешно и хорошо написано, можно почитать и совсем детское. Мы, например, любим Маршака. Недавно даже поставили домашний спектакль про Королевский бутерброд, было весело! Алексей Лисаченко автор уже признанный, он лауреат IV Международного конкурса детской и юношеской литературы имени А. Н. Толстого (2012), национальной литературной премии «Рукопись года» (2013-2014), а его «Алфавитные сказки» награждены премией Маршака за 2016 год.

Разворот книги «Алфавитные сказки»

Берем с собой «Драуген. История мальчика, который стал «звездой»» Петра и Ольги Власовых. Это уже чтение для детей постарше. Действие происходит в норвежской рыбацкой деревне. Обычный мальчик Оле Ларсен волшебным образом получает то, о чем не смел и мечтать — неожиданное богатство и славу. Но цена сбывшейся мечты — утрата радости жизни, легкости, счастья, любви. Эта книга чем-то напомнила мне любимого нами «Тима Талера». Будем читать!

«Драуген. История мальчика, который стал «звездой»

Берем «Великолепную Гилли Хопкинс» Кэтрин Патерсон (издательство «Центр Нарния»). Мы любим фильм «Мост в Террабитию», Кэтрин Патерсон — автор книги, по которой снят этот фильм. Надеюсь, новая книга нас не разочарует.

«Великолепная Гилли Хопкинс»

Мы возьмем обязательно книги Дмитрия Емца «Бунт пупсиков» 2 и 3, которые еще не успели прочитать. Читаем, как про себя. очень смешно и вдохновляюще! Ждем с нетерпением 8-ю часть «Школы ныряльщиков» — это вообще наша любимая семейная серия.

Еще обязательно почитаем с детьми замечательный сборник, который только что вышел в издательстве ЭКСМО «Трава была зеленее». Это сборник рассказов современных писателей о своем детстве. Идея была моя, я подумала, что мне было бы очень интересно такое почитать про Андрея Битова, Юрия Мамлеева, Алексея Варламова, Диму Емца, Ксюшу Драгунскую, Юру Нечипоренко… И вот — спустя год сборник вышел! В книге собраны 46 авторов с прекрасными, очень теплыми, иногда пронзительными рассказами. Здесь — замечательные Валерий Попов, Платон Беседин, Даниэль Орлов, Дина Рубина, Маша Трауб, Сергей Шаргунов, Александр Дорофеев и многие другие. Мне кажется, очень ценно, что это не просто хорошо написанные рассказы — это правда, достоверные истории про детство, время, куда так часто хочется вернуться.

«Трава была зеленее»

Ну, и, конечно, классика — наше все! «Пиковую даму» Пушкина попробуем прочитать с младшими, «Севастопольские рассказы» Толстого, Стивенсон, Жюль Верн — куда без них?

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:
Adblock
detector